Amiche/amici,

vi chiediamo la vostra solidarietà con Nico e Javi, membri della Universidad Nomada e attivisti da anni nei centri sociali autogestiti, nel movimento globale, nella rete dei migranti, nelle esperienze di lotta contro la precarietà come la Mayday. Una stupida denuncia per un'azione contro la precarietà può costargli la pena del carcere. Il vostro appoggio, personale come collettivo e istituzionale, è necessario.

LIBERA ASSOLUZIONE PER NICOLÀS SGUIGLIA E JAVIER TORET

NO ALLA CRIMINALIZZAZIONE DELLE LOTTE SOCIALI

http://estrecho.indymedia.org/newswire/display/75081/index.php

Chiedono 2 anni di carcere per Nicolas Sguiglia e Javier Toret per un reato di "rapina con l'intimidazione" quando essi sono stati coinvolti in qualità di mediatori sindacali in una protesta contro la precarietá a Siviglia Plus Supermercati durante la MAYDAY: 1 MAGGIO 2006.

Il 29 aprile 2006 oltre un centinaio di precari irromperono mascherati nella drogheria Plus di Siviglia. Accanto a loro si presentó la Vergine di precarietà. Per quasi un'ora, le/i precar* bloccarono con una festa le casse del supermercato, cantavano slogan, chiedendo di lavoro e diritti sociali per tutti e infine espropriarono tre carrelli carichi di merci.

La ragione di questa protesta è stato quello di denunciare la società prima del licenziamento inappropriato Fatima Fernandez, perchè in stato di gravidanza, e in generale denunciare la situazione del lavoro precario e mancanza di diritti da parte dei lavoratori. L'azione è venuto nel quadro del programma attività che ruotava attorno alla chiamata Mayday: 1 maggio la precaria che mira a mobilitare e riunire le cifre del lavoro precario e senza diritti: i migranti, i lavoratori temporanei, contratto Atipici o senza un contratto, e così via.

Nicolas Sguiglia e Javier Toret hanno cercato di raggiungere un accordo sottolineando il carattere pacifico della protesta. Il gestore del supermercato ha detto la polizia come responsabile delle azioni e il pubblico ministero ha chiesto 2 anni di carcere per un reato "Rapine con intimidazioni" da parte della esproprio da parte del precario tutte e tre le auto con merce il cui costo non supera i 287 €.

L'ordine del giorno 23 gennaio 2009, il processo si terrà a Siviglia e quindi ci appelliamo al sostegno e la solidarietà di tutti i centri sociali, politici e sindacali a far parte di questo campagna e raggiungere auto-assoluzione di questi due compagni si può dare un forte e unitaria risposta alla criminalizzazione delle lotte sociali.

1 - Con la firma e l'invio del MODELLO FAX (allegata) al procuratore capo di Siviglia:

955-005114

2 - Invio il nome della vostra organizzazione, di associazione e di iniziativa e la vostra parole di sostegno: andalucia@cgt.es

3 - Partecipanti contro la criminalizzazione della FUSIONE DEL RICORSO Sociali e le organizzazioni sindacali e l'assoluzione da parte del nico e javi che si terrà il stesso Venerdì 23 gennaio a 11hs alle porte dei Tribunali di Prado de San Sebastian de Sevilla.

4 - Aiutaci a diffondere queste informazioni, che il mondo intero di conoscere injusticia. Si questo può essere tradotta in un'altra lingua sarà utile per noi estendere la solidarietà.

Un abbraccio grande e grazie per la collaborazione

Oficinas de Derechos Sociales (ODS-Málaga ySevilla), Precarios-as en Movimiento (Málaga), Coordinadora de Inmigrantes de Málaga (CIM), Centro Social y Cultural de Gestión Ciudadana La Casa Invisible (Málaga)

PS: Si può guardare il video dell'azione al supermercato Plus qui:

http://es.youtube.com/watch?v=fTuX8VK4Keg&feature=channel_page.